• 云南方言网,致力于宣传云南多元方言文化,打造云南最大方言门户网站!
  • WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
曲靖方言

曲靖方言 地方话教程

时间:2012/1/30 11:03:05   作者:未知   来源:网络转载   阅读:18109   评论:0
内容摘要:曲靖话的语法,最经典的地方就是疑问句。1、一般疑问句一般疑问句的语法规则是在肯定助词“是”的前面加一个疑问助词“葛”,最后以问号结束。例如:你葛吃饭啦?译: 你吃饭了吗? 例如:葛走啦? 译: 走吗? 2。特...

曲靖话的语法,最经典的地方就是疑问句。
1、一般疑问句
一般疑问句的语法规则是在肯定助词“是”的前面加一个疑问助词“葛”,最后以问号结束。
例如:你葛吃饭啦?
译:  你吃饭了吗?
            例如:葛走啦?
            译:  走吗? 2。特殊疑问句
曲靖话特殊疑问句的语法出奇的公整。都由一个助词表示提问内容
表时间      when               哪哈(“哪下”的读法)
            例:哪哈回家啊?
            译:什么时候回家啊?
                  
表地点      where             哪碟,哪哒(“哪点”的读法)
            例:你克(“去”的读法)哪碟?
           译:你去哪?
            
表事物      what                哪样
   例:看哪样书?
      译:看什么书?
表方式       how                杂个
           例:这个东西杂个用阿?
           译:这个东西怎么用阿?
  
表原因       why                为哪样
          例: 今天为哪样不上课呢?
          译: 今天为什么不上课呢?
表人物       who                哪个
          例:你是哪个?
          译:你是谁? 3。选择疑问句
曲靖话的选择疑问句是由选择疑问助词“么”来连接两个或多个选择条件组成。
例:你是吃饭么吃面条?
译:你吃饭还是吃面条? 4。反意疑问句
曲靖话的反意疑问句比较有特点,是在陈述句后加加上反意疑问助词“噶”构成。
例:你有10岁了噶?
译:你有10岁了,是吗?
作为生活在曲靖的人们,或多或少都会知道一些曲靖的方言,而且各区县都又有各自的特点,大家收集一下,不要以为你是或不是曲靖人,也许还真有你不知道的呢。
简单举例如下,欢迎有兴趣者补充。不准确之处,请大家指正。(有些方言曲靖以外的地区也在用)


标签:语法 经典的 曲靖 
分享到

免责声明:本站资源仅供学习参考,所有资源均来源于网络搜索及网友提供,所有言论并不代表本站立场,本站不承担内容的合法性及健康性所引起的一切争议和法律责任!云南方言网[Www.YunNan517.Com]所转载的内容,其版权均由原作者和资料提供方所拥有,如果侵犯了你的权益,请您通知我们,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!

本站所有信息资源仅供学习参考,如果有转载,请注明来源及网址!谢谢您的支持!

来源:云南方言网 Www.YunNan517.Com

云南方言网 官方公众微信号:YunNan517 新浪微博: 请您资助我们

Copyright © 2009-2023 云南方言网 Www.YunNan517.Com All Rights Reserved.

滇ICP备12000143号