• 云南方言网,致力于宣传云南多元方言文化,打造云南最大方言门户网站!
  • WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
大理方言

姓什么都晓不得——大理方言趣谈之十七

时间:2012/2/11 11:24:32   作者:尹学渊   来源:苍洱时讯   阅读:3558   评论:0
内容摘要:    大理方言里流行着一些极富表现力的俗语,听起来就像是信口说出来的大白话,可细细咀嚼一下,你就会感到这些大白话,其实颇富哲理。“姓什么都晓不得”就是其中一例。    连自己姓什么都不知道的大概只有两种人,一种是不...
    大理方言里流行着一些极富表现力的俗语,听起来就像是信口说出来的大白话,可细细咀嚼一下,你就会感到这些大白话,其实颇富哲理。“姓什么都晓不得”就是其中一例。
    连自己姓什么都不知道的大概只有两种人,一种是不会开口说话的婴儿,另一种是先天智障的白痴。可在大理这个地方,你要是自以为你智商超群、你技压群芳、你绝顶聪明不可一世,因而张扬无度,我的大理老乡就会极为不屑地评价你:“瞧瞧他那点样子,姓什么都晓不得了!”说不定还会有人附在你耳边小声问你“还晓得你姓什么吗?”
    为什么?因为这是一句半是评价半是贬责的大白话,一句结构形式固化了的民间俗语。是形容人自以为是、得意忘形、忘乎所以的那一种情态的。比如,乡里一个小老板不知怎地比别人多赚了点钱,说话就“大甩甩呢”,一副款爷架势,有事没事掏一把钞票出来在大伙面前搓两下数一数,乡亲们就会白一眼说:“整得两文钱就姓什么都晓不得了,扎什见不得!”又比如机关里有一个人被上司宠赏,官位初显,就对下说话“大口马牙”,颐使气指,周围同事就会说:“这份人屁股都不有坐热,就姓什么都晓不得了!”不过据我观察,这句俗语使用频次较高的还是那种轻松调侃的场合,话题并不都是沉重的。比如几个人玩象棋麻将之类游戏,一方形势好了便洋洋自得,嘴上不由贬损起对家来,对方也不客气,就反唇相讥“莫姓什么都晓不得!给晓得师傅不赢头盘棋?”
    与之相似的还有两句。一句叫“沾不得热乎气”,意思是一有什么小成果小优势,得点儿小恩宠小赞誉,就沾沾自喜,自以为高。言行张扬乖戾;另一句叫做“说他胖他就喘”,意思也都差不多吧!总之,这类人的特点是“镶了颗金牙时可笑可不笑也要张嘴笑一笑;穿了双皮鞋时有事没事也要上街走一走”,晓不得“小锅是铁打呢”,容易飘飘然。
    当然了,还有许多是褒扬、称许、劝诫语,有的还是人生经验、生活知识的积累呢。例如“要赚牲口钱,跟倒畜生棉”、“牛不吃水压不得头”、“羊毛出在羊身上”、“冷水泡茶慢慢来”、“卖得泥鳅落得鱼”、“针过得克线过得来”等等。总之,只要你留意,这类固化成熟语的大白话,随时都可以听到,说明我们大理民间方言词汇是多么丰富多彩。而且从中我们多少可以看到些大理人对人生、对世事的态度、观念和评价标准。
    天地悠悠、人海茫茫。滚滚红尘中,我们不过是一个个普通、平常的饮食男女;匆匆人生路上,我们不过是别人眼中稍纵即逝的一道风景。无论我们多么优秀多么出色,我们有什么理由连自己“姓什么”都忘了呢?最后讲一个小故事,作为文章的结尾吧:
    布思·塔金顿是20世纪美国著名的作家,他的作品《伟大的安伯森斯》和《爱丽丝·亚当斯》曾获文学大奖。在塔金顿声名鼎盛时期,他曾不止一次地向人谈过自己的一件尴尬事:有一次他作为特邀贵宾参加艺术家作品展览会,其间,有两个可爱的小女孩虔诚地向他索要签名。一个小女孩把她非常精致的笔记本递给他,他用铅笔潇洒地写了几句鼓励的话,并签上了自己的名字。没想到女孩看过之后,却皱起了眉头,只见她再仔细看一遍后问道:“你不是罗伯特·查波斯先生吗”?“不是呀”。他非常自负地告诉她们俩:“我是布思·塔金顿”。小女孩听罢把头转向另外一个女孩,耸耸肩道:“玛丽,把你的橡皮擦借给我用用”———那女孩居然要擦掉他的签名!
    那一刻,布思·塔金顿感到所有的自负和骄傲瞬间化为泡影。打那以后,塔金顿就时时刻刻告诫自己:无论自己多么出色,都别太把自己当回事。
    瞧瞧,人家大名鼎鼎的塔金顿尚且不忘自己“姓什么”,我辈中居然有人只记得自己的“名”而忘记自己的“姓”,难道不是一件很可笑的事情吗?

标签: 大理 表现力 哲理 
分享到

免责声明:本站资源仅供学习参考,所有资源均来源于网络搜索及网友提供,所有言论并不代表本站立场,本站不承担内容的合法性及健康性所引起的一切争议和法律责任!云南方言网[Www.YunNan517.Com]所转载的内容,其版权均由原作者和资料提供方所拥有,如果侵犯了你的权益,请您通知我们,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!

本站所有信息资源仅供学习参考,如果有转载,请注明来源及网址!谢谢您的支持!

来源:云南方言网 Www.YunNan517.Com

云南方言网 官方公众微信号:YunNan517 新浪微博: 请您资助我们

Copyright © 2009-2024 云南方言网 Www.YunNan517.Com All Rights Reserved.

滇ICP备12000143号